Zeugma – Figura de Omision

por | Jun 17, 2016 | Z-Lingüística | 0 Comentarios

Definición de Zeugma

El Zeugma es una figura retórica que consiste en la utilizar una única vez una palabra que es necesaria emplearla más veces en el texto o discurso.El Zeugma es una figura de omisión perteneciente al grupo de figuras de dicción.

Ejemplos de Zeugma:

  • Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta años; era de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza.

    (“era” se usa una sola vez, aunque sería necesario emplearla en las siguientes oraciones en las cuales se omite y se sobreentiende).

  • Veré las inmortales columnas do la tierra está fundada, las lindes y señales con que a la mar hinchada la Providencia tiene aprisionada.
    Fray Luis de León
    (en este caso solo se utiliza “veré” una única vez cuando haría falta en cada oración)
  • Por una mirada, un mundo,
    por una sonrisa, un cielo,
    por un beso…¡Yo no sé
    que te diera por un beso!.

    G.A. Bécquer

    (El verbo dar aparece una sola vez en el texto aunque se refiere a cada uno de los versos…)

Tipos de Zeugma:

  • Zeugma simple: Cuando la forma sobreentendida se puede recuperar en igual forma al término original:
    • la vi marchar, pero no (la vi) volver.
  • Hipozeugma: Zeugma en el que el término expreso se encuentra en el último enunciado:
    • Un topo, un murciélago, / Tal era ciego como, ceguera.
  • Mesozeugma: Zeugma en el que el término expreso se encuentra en un enunciado intermedio:
    • La rotación del fruto, la alegría / del pájaro fomentas / y el bienestar y la salud de paso.
  • Prozeugma: Zeugma en el que el término expreso se encuentra en el primer enunciado:
    • Meditaba pinos en los barcos, / ataúdes, guerras, marcos, / mesas, corazones de navaja, / en invierno como hoguera.

Seccion: FIGURAS DE DICCIÓN